?_" Z " FKP[^gkv~&.7?IS^jqx~ &0>Dg,;>BHPT]fjou} *6=FMU^fw  *5;PZ`gjw"&0;DMUYcfox     # ' 1 8 > A E J O T ^ c j u    $ D G J M Q W [ ` g o v    & * / 3 ; B I P W _ f u    $ ( (d.h.(z.B.- Germany -.../LANG:GER/MIN90762 FrthAbgleicschnitttndenAbwung ptAnimationAnzeigeArbeitsgruppe. @ VstPober flch+PplatzAtomSyncP Modi `be?ll&@AuerdemBedienBtzerB#-0ildirmBug-ReportsDF-NetzwerkDate<DeutDialogDie S` des Programms/Haup`tfunk7ifferenzDisketteDownloadDurchEin PmglWkenPL  tragFeaturesFe;rFigy nFw@AGraphie p UhrGmmelHLPPROGRAMNAMEN! und TJbetrieb"gda00HicH ilfeHerndIdeen,bleme[ dIhrerIn fow+1Inno"v*veIDnetPverbind^KaufK+"k12KomdoYl n-Op1Kontaktabd4sen.LizMS-"MaustaMicrosoftae,RX0^PfP -- "(G2:T QhZBprgDHser./-Pther TopicsPRZISEPae;AQQnRRJaR3B ctartSsRe:er@nSOWIESchmidtSekenS Sie"Swar`,Spe>St&0@SymbolSy?uhr0ot͂ThTipps//3/RTxlD")1UHRZEIT+UsttzVben hfg,Wre f0WennWillkzu bWows_SYNCHRONISIERUNGaNeq gZugrjZuPstzKaDa Een p.abspie)ivUu;a l2ingsalsageb>seGsta50.Ba%etau{ufOau+ebisbAe ,bzw.@danachndasdauerhaftdafdss0zm n rektdgl%9@rcken eei0m  ݗsA#f+[ `.BHEvF,SzelKn}r8laubROfjlsfZPfrgedt,KwhtgibtQ7igyEEnn.hzuhttp:// www.mT.com/ms+t~wz,jedoGxnekbeBn@.korRkoskndlaO,lI%Hmemen Ptm FmnJtnu!"oonlpro? r~lmxig p -rte` 0Cchsis<nvowoFnsowCosp_n.$P 'KHsnhiD~twv;uQe enon" U1 u0, 0.w(ird,.w3$hzuhrzw1% _fb?erweiselterenber/&;)z4|CONTEXTR|CTXOMAPI|FONTXI|Phrases|SYSTEMQ |TOPIC|TTLBTREEJl!2>ATOMUHRGERMAN HelpZmainHelp D  atomuhrgerman.cnt J;A; > J1Jatomuhrgerman I `?@㟨 0 ATOMUHRGERMAN TABLE OF CONTENTS!H'B L62J+ &,0㕵d h{zV zFm 22PV<0 000" \ ="1 2D.AWx0 0 czH ^PH>`#k!k1r1PG*fLhQr~<3M1AM[ h6 :R! !!SYNC -- PRZISE ZEIT SOWIE !HRONISIERUNG BER IRNET UND LAN.(C) EmTec Innovative Software, 2000 -1oWas ist ASync @ ein Program, d+m Hintergrund arbeitet regelmg di!ryste% mBiI em Z-serverIIH2n=od abgleicht. Auerda3kann{ @ laufe|Datumy Uhrz ansprech dForTm . `A soberfl"c,6gen adbw~unHilfe= MS A*ts (an@imiert8Figuren) BildschirX@M' t {lief extr6pr`zise`zsime_dR4enzq0s Laz.B.14+Bra ung) shronisD. b errb s Ihn.PCv bis`!)I tausl Sek#]aau1ie)Zzu'l& D1b1m`wirDd fr1ngabEmailx"eiVw2Aˑ`%$oC!1m Netzwerk knu.U. zublem{mN2@ qPfj5cgi(18Ui Modi: G-Vers.irEelE3spltze-da,1W#_uQQRSsImS#us,K1Rn.@1s>Btnt 3jig als Qu!PC'$s+"mv`S!^9h%  rGute Th!PdLztt:]O3 'TF<5G P7Pݸ pd)pa6OEPh6SPofoEr ShittaHufKutzFunkt1!en1'#P-eb2V,7`A`5^konpfl^$ Bh`Fehler-Reports`([ %J(K!3+3 1J  B31[ +=bZpAG) C T=X%ܑ@ p)mal?$rhHauptqr 03akt2*#O|Na7xvS?4& "qsgewhlt hsNu%5: (Hfalxn)U'FgUbHh`(g[" n aJ9 be*'Dg.h.Cz4ALKd sowo onlj)(kjk\@prf"dr F5g%)u01PTDDf4E b (bv &6V(Mi'W Du2ranPGBF -Dlif71g _8I~korrek%c)gllJ( ? LQ߾"RbFBE A8PKAӏ!}Bd@. D GHp, ob)O (Too0lbar27Medn ge?3Uo7Ab; nUb$(zuxAussW Teys bn (t s0atz, aqZe2h lsHqsw.){jp(n Opsdialo lon wu )g ['СQ9] (,PQ`wegzi kianndwojpl [7 5 8 5$U? phi @۪dpur Va)Z0$Bf ,Q gfU:clV 65 +I 5Y8 M'"K?  in"F0%vlG,  m# Sb2hCw",O3imW I u : ->B$s al# I Zus a la&"IPBb ]\mU js;sbxzw.) p2 '<2a'M/ Kh^&We\ 4nMn%m da|u = l (a'B?C> pGXzg 'N4 olgr)*;?F kieivb~}- ( MJSymbol'1 'ADNof8@nT,%jNeask%OX z0 Ctak +;@erA2rUE%, b+%bte-R;bʕw?Doppel' u"<0 Gro6b<@(Shift) p04(%I 3}1x~l+I Is "S2 N9b))PaHe 3BKommeo  ,'L fÇ\*0 @/ G:S#g OBq xprWe. Ustl0IN GER Deut$ ENGLEn .4spiele ATOMSYNC 0? t ??$T V lxM hCI-`\a)-AA~rnvain-qav Unix-F- @QZN, z.B`b- -lr ))\ u/)"_6y(s prol,f+Yn Back&sZ7nt4Dmu߹{,#)Vns c2.! BVw ;p5Ass/WORKDIR:d:\ \data31`LJ7x+nLK5WjC86 <8 2NF㕵 (`% 381AlP` @+W-{h#-s_ 8nl ! @`}@ TF< ㎵ ` )7 ES Bo@ 0prfungpserver PTz `b``,H( @A%  q3@GA1GAG3AzA+ &0Zp8<GACA` P]!n:n`P$minimiert startenFalls Sie diese Option anwhlen, 6klein5 ich das Programm4rekt naem SW zu ymbol.Der [X] Knopf in(r Titelzeil e pZFenstBei wgeschalte Funk `bewirxDrckeVsgF-g nur M@"@AtomSync-i@n t|>Schlie L@PsMen ntg=Verc@" Platz am BildirBm spa. Aufm/  kann 0r reiMauTgegriffwerdJ]zAF> J?"R$Toolbar `(Klic{)?p(*EDoppelkd/Shiftr+p a 7-" 8...ir : ll1ageba, w #"ehsolleIv bzw. GroOpreibv$Rsgefh3qd`B SAg"]ʀXCc@hwinde2HLPPROGRA`MNAME gc, fc'1b2N d!g"HdurbbCmA!nd ggf.""abgedoe" phij Uhr $t<Zu"1Aauptf@er#ne402R¿!/2`n@.Hinw: DƔIz fg!B LizenzFkt ha`(CG% 3FKG1; KGSQ3G~G+ &,:&KGIJ: B)Zeitgel+"%-inbv zwiAPoZ7o5tpermaI>netboim LANj0ec?63fo7 konta%E`a%;;DF-Netz;k6 SQufl&o^, bi7&%4A>sNsnDchMalEmp onlig! auat9O s/paLtt5Sym:B(d.h. ohBenuOn0&)LT")spae Ab9chcfQ4XXX"l\#u( wu&~GoM=p HʢHNmrencTWA6DNolerek%ve"apm ea 1 Se k.6 ArbÙGrot,eQ XmH s m. (wknm  juq  0lassud iodat< abspie V7AC rnpv  , \ mgh, 5> - #O0oQ`sP shinm(Akzlepx D z/wD' Fg3Mllk$ (T$)-,X) n@!4s(7BrW8*z.B:' zgerO4*TbM r~aT8' E@B4 10P$50 kp0.01l$ 5p8IJ+Q5` 8%Anp 1not xdig +Nd u @,  nt^i/R1u4und/Dat]05`pltz[!^ s W0 o녑 ;  mQ"RAktualit&I/A7Vh A g4H(raT2nX-]54%;W swhSom=*W(&n %bzudm+ daÌQ)grꖅrK lm >mk, unwah,@%'ǾDQdeu(oMSQ%: 3+QQ1?QS3%SQQ+ &,JZp:9QjS1 0R':1*u9W.{ /L9 D d&<) Z L; n$ /(DEQr D<5-,v0S:ς%?jna VIJs7UauigkR,|mpF  ù=7,-1 Jl; Z,"V#91n (Kc(QS%y 3jSS1  SV3SS+>4>y >"SU9 @܀/>yaff  #O$ aI-\vha bh /L8Rgmm TDI/:q.K,% r03,t-!gJ0w*q/kE2<gw vR 5g ʒurN(SV,7ke;;Q_mMModbe5-,Ï34mClok $]3e( +o]{ ZK'SgnorF3UV1/ V o\VAW+KK=Dialog.r$*<%9AphF/VpZI `3 \f b(u2 85 ouw o nie)27 hOKAnin0% QC (+'$'9PMaF* .ZehlkpS: ob_34p]Cy\+N N(sl{(%P: &w)}s@ qNmpfT 4Fetem#q< gU Hauptit(mV,L"+*k|t"6jD  F"_^Desktopeg(-+$>_Mu ?$@xry,@tHNo9-oa3#=e >/-6 AW[- (.ylJ Vr[$(nNh db nspap>e Rgf&Lnu*ǡDnML X.@_;/N;W eL 2, h>o &0W M6.(pZ %; [ V3[?1` ?l-  l2 2< 㝨AtomSync bietet auch Untersttzung fr die Microsoft Agents, d.h. das Programm kann mit Hilfe von animierten FigurStatusinform ationanzeiW. Diese Funk ist jedonur verfgba r, wemMS- Supporf Ihre@m SystinstallL (der6ptko>nlos (und0u http://www.mQ.comP/msa gw!9adedrden, siehe`1Huf Fr0). (InesDialog knz8Qav yVerhal\bzwTextekongur 0j3?1 <gVl2__пݸ _"_ EellL r Seidd"Benutz>acht`v; LAN Modus te` wollS`eine Lize nz25erwodrbhabOh.p mg li wirkXsamq Er beibende n.Abgespe:F>wre I( KQ1@ 0=#T0b!LRecir fZ`#DKd"3BPREMB0Anf"C/Ct@m!(a^gl!n WAows Aitsgre)@#a/ad ei ntig[a؀0Haup(Ner|Int&(%3"`$+0Ib{vtAum a 'eT}Dha 1QxbezYjs`-22FEp,1e KCn (C s)!#-!3freiN5 p8JFBNrNx.folgGm Ab1%qUhr$"fPickFu!Op% %- Xr]Qr5y!s###8DPx~aEb ~HdurssE]S3soȠs}2t#af4$&o7eko4 4xCregelmig "s"0...CSu~M`5tAcaQuoao"xiРZuV`p lv%)`hroni!d*^RS#(Q<% x63 o1d o1<* X$".' ' 3oӉ1<Ӊ܊3+ X&(dӉo EFI PPD p):o L{ )( ,Up)`4`r'P<(܊@% 31= 3܊B+-;6; ;!VU x/;~"+QW5_gtgir um#Sfal.Bit pr SG W: u.$ (Regm a@6ojE)h obgz> rreE^WonTB UpdaD ?H @.eb-Br (@zu emtecW +/b5enbwh :f P3 0T;g z7 uVclhi+rR rew lկE`APA*UDP P123L7us ?C H>uG*B0 .o 󑙍9 7-\_V!li1|9!D DCL)\-mul +n _spr? M}-!Y7G@mselbk o* ."utym  Adre7!;:Dgib )P-Link< G Komp$CaD bo,LT#brsfa" ! isr\ Sp e$ -) ogni!x-Eng9(S2!! ).N X S->Dc;7%r?to. W$t#P7HB(!}'Enten'(@% 3#H1Hf}ϕ+ t t fJe #Beda|rf1l?zw odi tzb68H8 >C}:XKPpn}!%p]H+iVs^\00FoNTP O  2Vie lzahl$Fe4atPs(sm/zure?=<80,)45 T#J g ~t$FZu%ޠe\nzV$ hT m\0%Urdv)n /Vorab-Eri sӰ ;geg~ @durGUYvF r 2m K8 VQFA.r@ -Lkb\,CP/"B};mular"nkVIn!.'$*&perOϕ< F/ʲT-ŒF na` (s.u.9 n#3 >ad-ssta E ga 78=(0 j  bzw./Al4r# ISs"= nl-tastz5 j: u"e- (unbegzAn)iB(d.h. innerhalb der Windows Arbeitsgruppe), die sich mit(m Serv/ abgleen. Bestellung bLden PunktPformular im Hilfe Men, bzw. wpere InA&ation?un *&p(% < 31eMh1. *[pghSAtomSync b1mchten, wh&bitte!p!!->;A-F"QostaFrD< dasaQ-Programm!P`1sQ-SKmos. Dort f@ax!Preised Zahs .Bei ei;|pR"P&n Lize8nzcNBVorabt6-Modus Ihrinllie a`Versssc] ties[p gil}ktu01C sow& c"r R Haupt?@snumm.(alsoFp 1.xx B`). Auf:BWH!aregistrC 7nutz}ko@nlos Fe4nigQ #d kmpt$0(z.B. zustzl OpNCU" etwP=0boflNa1gewihn Z wird EmTec9wahrr1c0neuzAgrhT2: s-Nt1hera usbri. RJJ|!9Rdann"mB Updaterp l"|"/ ,Aoݸ iB#lZCuk5 An53d aaLAN iFsccdauft !0"n wok, h%Dol/f$gkZn:=C1C? L3>T0O#\ P`/M%C3wTPZugriff# Einzelplatzf#5(Inet -dsRhrontis&)$T(GG*sie(y,V!(϶plaubt %e"VI/#`Lbet%&T7DzEig dpWW5H%$%hDEk!'=a|@ unbegoztnz vIyCgnts 2UG Wz,0 (A/bFZusRu(BC$c$3.5''ske+2PUmwUugjLCM3 6b㠨. ' /M8eld+Ar'fe nb31Cr(M: B'#b㞚 nFrnuFrazurqBe( 34.Unnr a )LiOmqt9>Bugs( gi)(keG[%ISpr"It's not a bug, ia featurNHi44m*e#CIde@r"u wn FD0s" mE;-)Lneb9-Y*Y8:! pas*text>!uE@Tips/1 bleme Vi t rD `bek~i0a'Antw Pvo ] i5' ' ~ Enxs ht,Dunzw*7Mail," ?&4h& afhr'*mI64a`. ZLssK| dհtwil"s pr r77T52A+!<chie $tuALR,xusf nzuv8(>9n^dire g2%v[st f++1s5 8immq}9iv""3p@I[Mond E r o.<.D AAgub!get9zu;T, 3 au2 bW~ ge1X Detsa[0+ &`rA(q'Emcx-Ad< b&a# @ec.com 3 51j<7:U xu(}0 @_56<TOMSYNC -- PRZISE UHZEIT SOWIE  HRONISIERUNG BER INTERNET UNDKopr?]RFMark Schmidt & @G.lkS$(C) C@opyrige2002 by KInnov5vMof reCb,Waagx . 49 Dm.T  0911 74068567 (Fa@x)CompuLab{`ymu/p@ Heili 5goe@%bpb.d`9301Pg&'r11HArialCourier New    F    g͒ -/&;)LzatomuhrgermanWillkommen zu AtomSyncFDie Bedienung des Programms/HauptfunktionenKommandozeilen-OptionenEinstellmglichkeitenProgramm-OptionenOptionen -- DialogOptionen -- ZeitprfungOptionen -- Zeitserver/-prfunggOptionen -- Internet͒Optionen -- Graphische UhrOptionen -- Agent Optionen -- AtomSync/LANOther Topics!Weitere ThemenTipps/Fragen/ProblemeHLPPROGRAMNAME Modi und TestbetriebHLPPROGRAMNAME bestellenIdeen, Probleme und Bug-Reports-ber AtomSyncg/&;)L4h#Fg͒ -